10 ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุฌุฐุจ ุงู„ุณูŠุงุญูŠ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง ููŠ ูˆุงุฏูŠ ุงู„ู…ูˆุตู„

10 ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุฌุฐุจ ุงู„ุณูŠุงุญูŠ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง ููŠ ูˆุงุฏูŠ ุงู„ู…ูˆุตู„

ูŠู‚ุน ู†ู‡ุฑ Mosel ุงู„ุฌู…ูŠู„ ุนู„ู‰ ุจุนุฏ 545 ูƒู… ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃุทูˆู„ ุฑูˆุงูุฏ ู†ู‡ุฑ ุงู„ุฑุงูŠู† ุŒ ูˆูŠุดูƒู„ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉ ุจูŠู† ุฃู„ู…ุงู†ูŠุง ูˆู„ูˆูƒุณู…ุจูˆุฑุบ. ูˆูŠุนุฑู ู‚ุณู… ุงู„ู†ู‡ุฑ ุจูŠู† ุจูŠุฑู„ ูˆุชุฑูŠุฑ ุจุงุณู… ู…ูˆุณู„ ุงู„ุนู„ูˆูŠ (ุฃูˆุจุฑู…ูˆุณูŠู„) ุŒ ูˆุงู„ู‚ุณู… ู…ู† ุชุฑูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุจูˆู„ุงูŠ ููŠ ู…ู†ุชุตู ุงู„ู…ูˆุตู„ (ู…ูŠุชูŠู„ู…ูˆุณูŠู„) ุŒ ูˆุงู„ู‚ุณู… ู…ู† ุจูˆู„ุงูŠ ุฅู„ู‰ ูƒูˆุจู„ู†ุฒ ูƒู…ู‚ุงุทุนุฉ ู…ูˆุณูŠู„ (Untermosel). ุงุฌู…ู„ ุงู…ุชุฏุงุฏ ู„ูˆุงุฏูŠ ุงู„ู…ูˆุตู„ ู‡ูˆ ุจูŠู† ุชุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุชู‚ุงุทุน ู…ุน ู†ู‡ุฑ ุงู„ุฑุงูŠู† ููŠ ูƒูˆุจู„ู†ุฒ. ุจุนุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ุนุจุฑ ุญูˆุถ ุชุฑูŠุฑ ุงู„ูˆุงุณุน ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุดู‚ ุทุฑูŠู‚ู‡ ููŠ ู…ู†ุญู†ู‰ ู„ุง ุญุตุฑ ู„ู‡ ุนุจุฑ ู…ุฑุชูุนุงุช ุฑูŠู†ุด ู„ุฏุฎูˆู„ ูˆุงุฏูŠ ุงู„ุฑุงูŠู† ููŠ ูƒูˆุจู„ู†ุฒ. ุงู„ู…ุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุชุบูŠุฑ ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุจูŠู† ุจูŠุฑู†ูƒุงุณุชู„-ูƒูˆูŠุฒ ูˆ ูƒูˆุดูŠู…ุŒ ูˆุชู…ูŠุฒุช ู…ู† ู‚ุจู„ ุณู„ุณู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ู„ุงุน ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุนู„ู‰ ุณููˆุญ ุงู„ูˆุงุฏูŠ ูˆุงู„ูˆุฏูŠุงู† ุงู„ุฌุงู†ุจูŠุฉ ูˆุณู„ุณู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู† ูˆุงู„ู‚ุฑู‰ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ.

1 ุชุฑูŠุฑ: ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุชุฃุซูŠุฑุงุช ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ

ุชุฑูŠุฑ: ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุชุฃุซูŠุฑุงุช ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ

ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุจุงู„ูุนู„ ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ู‚ุฏูŠู…ุฉ ููŠ ุชุฑูŠุฑ ุนู†ุฏู…ุง ูˆุตู„ ุงู„ุฑูˆู…ุงู† ู‚ุจู„ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† 2000 ุณู†ุฉ. ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุŒ ุชุดูŠุฑ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุฌู…ูŠู„ ู‚ุฏ ุชู… ุญู„ู‡ ู…ู†ุฐ ุญูˆุงู„ูŠ 16000 ุนุงู…. ูŠู‚ุน Trier ููŠ ู‚ู„ุจ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุฎู„ุงุจุฉ ููŠ ูˆุงุฏูŠ Mosel ุŒ ูˆูŠุถู… ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุญููˆุธุฉ ุฌูŠุฏุงู‹ ูˆุงู„ุชูŠ ุชุณุชุญู‚ ุงู„ุฒูŠุงุฑุฉ ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฑู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ุจูˆุงุจุฉ ุงู„ู…ุญุตู†ุฉ ุงู„ุฑุงุฆุนุฉ. ุจูˆุฑุชุง ู†ูŠุฌุฑุงุŒ ู…ูˆู‚ุน ุงู„ูŠูˆู†ุณูƒูˆ ู„ู„ุชุฑุงุซ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุจู†ูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู†ูŠ. ุขุฎุฑ ู…ูˆู‚ุน ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ู„ุง ุจุฏ ู…ู†ู‡ ู‡ูˆ Aula Palatina (ูƒูˆู†ุณุชุงู†ุชูŠู†-Basilika). ุจู†ูŠุช ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑ ู‚ุณุทู†ุทูŠู† ูˆุชู… ุชุฑู…ูŠู…ู‡ุง ุจุงู„ูƒุงู…ู„ (ูˆู‡ูŠ ุงู„ุขู† ูƒู†ูŠุณุฉ) ุŒ ูˆุฃุจุฑุฒ ู…ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุจู†ู‰ ู‡ูŠ ู‚ุงุนุฉ ูƒูˆู†ุณุชุงู†ุชูŠู†ุณ ุซุฑูˆู† ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃูƒุจุฑ ู‚ุงุนุฉ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ู…ู† ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูˆู…ูˆุทู† ู„ุญูู„ุงุช ูˆุญูู„ุงุช ู…ุชูƒุฑุฑุฉ. ุฃูŠุถุง ู…ู† ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุญู…ุงู…ุงุช ุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ููŠ ุฃูˆุฑูˆุจุง ู…ุน ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ูŠุฒุงุช ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ุงู„ุจุงู‚ูŠุฉ ุŒ ุจู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุญู…ุงู… ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุณุงุฎู† ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฌู„ ุงู„ุถุฎู…ุฉ ุงู„ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ุชุณุฎูŠู†ู‡. ุชุฃูƒุฏ ุฃูŠุถุง ู…ู† ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู…ุชุญู ุงู„ุฃุซุฑูŠ (Rheinisches Landesmuseum) ุŒ ู„ุงุญุธ ุงู„ูุณูŠูุณุงุก ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ ูˆุฃูƒุจุฑ ุงู„ูƒู†ุฒ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ุงุช ุงู„ุฐู‡ุจูŠุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ.

ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ: ุฃูŠู† ุชู‚ูŠู… ููŠ ุชุฑูŠุฑ

  • ุงู‚ุฑุฃ ุฃูƒุซุฑ:
  • 8 ุฃูุถู„ ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุฌุฐุจ ุงู„ุณูŠุงุญูŠ ููŠ Trier & Easy Day Trips

2 ูƒูˆุจู„ู†ุฒ: ุญูŠุซ ูŠู„ุชู‚ูŠ ุงู„ู…ูˆุตู„ ุจุงู„ุฑุงูŠู†

ูƒูˆุจู„ู†ุฒ: ุญูŠุซ ูŠู„ุชู‚ูŠ ุงู„ู…ูˆุตู„ ุจุงู„ุฑุงูŠู†

ุชุชู…ูŠุฒ ูƒูˆุจู„ู†ุณ ุจุงู…ุชูŠุงุฒ ุงุซู†ูŠู† ู…ู† ุฃูƒุซุฑ ุฃู†ู‡ุงุฑ ุฃูˆุฑูˆุจุง ุฅุซุงุฑุฉ ู„ู„ุฅุนุฌุงุจ: ู†ู‡ุฑ ุงู„ุฑุงูŠู† ุงู„ุนุธูŠู… ูˆู…ูˆุณูŠู„ ุงู„ู…ู‡ูŠุจ. ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ ู‡ูŠ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุฃูุถู„ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ู„ุจุฏุก ุงุณุชูƒุดุงู ูˆุงุฏูŠ Mosel ุงู„ุฌู…ูŠู„ ุŒ ุณูˆุงุก ูƒู‚ุงุนุฏุฉ ู…ู†ู‡ุง ุฃูˆ ููŠ ุฑุญู„ุงุช ูŠูˆู…ูŠุฉ ุŒ ุฃูˆ ูƒูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุญุทุงุช ุงู„ุนุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุชุจุนู‡ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ุฑ ุงู„ุฑุงุฆุน ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู‚ูˆุงุฑุจ ูˆุงู„ุณูŠุงุฑุงุช ุฃูˆ ุฏุฑุงุฌุฉ. ุฌุงุฐุจูŠุฉ ูŠุฌุจ ู…ุดุงู‡ุฏุชู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฒุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฃู„ู…ุงู†ูŠุฉ ุŒ ุฃูˆ Deutsches Eckู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุฃุฑุถ ููŠ ูƒูˆุจู„ู†ุฒ ุงู„ุชูŠ ุชูุตู„ ู†ู‡ุฑ ุงู„ุฑุงูŠู† ูˆู…ูˆุณู„. ูŠู‚ุฏู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู‚ุน ุงู„ู…ุฐู‡ู„ ู„ูŠุณ ูู‚ุท ู…ู†ุงุธุฑ ุฑุงุฆุนุฉ ู„ู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุฑูŠู† ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุฃูŠุถุง ู…ูˆุทู† ู„ุทูˆู„ 37 ู…ุชุฑุง ู†ุตุจ ู„ู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑ ููŠู„ู‡ู„ู… ุงู„ุฃูˆู„. ุฃูŠุถุง ู…ู† ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ู‡ูˆ ุฃู„ุชูŠ ุจูˆุฑุบุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ู„ุนุฉ ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุชุนูˆุฏ ู„ู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ ุนู„ู‰ ุถูุงู ู†ู‡ุฑ ุงู„ู…ูˆุตู„ ูˆุงู„ุชูŠ ุชุถู… ุงู„ุขู† ุฏุงุฑ ุงู„ุจู„ุฏูŠุฉ ู„ู„ู…ูƒุชุจุงุช ูˆุงู„ู…ูƒุชุจุงุช.

ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ: ุฃูŠู† ุชู‚ูŠู… ููŠ ูƒูˆุจู„ู†ุฒ

  • ุงู‚ุฑุฃ ุฃูƒุซุฑ:
  • 10 ู…ุนุงู„ู… ุณูŠุงุญูŠุฉ ุจุงุฑุฒุฉ ููŠ ูƒูˆุจู„ู†ุฒ

3 ู‚ู„ุนุฉ ุฅู„ุชุฒ ุฃู†ูŠู‚ุฉ

ู‚ู„ุนุฉ ุฅู„ุชุฒ ุฃู†ูŠู‚ุฉ

ุนู„ู‰ ุจุนุฏ ุญูˆุงู„ูŠ 36 ูƒู… ุฌู†ูˆุจ ุบุฑุจ ูƒูˆุจู„ู†ุฒ ููŠ ุจู„ุฏุฉ Wierschem ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ุŒ ุชู‚ุน ู‚ู„ุนุฉ Eltz (Burg Eltz) ููˆู‚ ู†ู‡ุฑ Mosel ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฅู…ุง ู…ู† Trier ุฃูˆ Koblenz. ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ู„ุนุฉ ุงู„ุฑุงุฆุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑูˆู† ุงู„ูˆุณุทู‰ - ูˆุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุฒุงู„ ู…ู…ู„ูˆูƒุฉ ู„ู„ุนุงุฆู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุดูŠุฏู‡ุง ุฃุณู„ุงูู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ ูˆุฃุญุฏ ุงู„ู‚ู„ุงุนุชูŠู† ุงู„ูˆุญูŠุฏุชูŠู† ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุฌุช ู…ู† ุงู„ุญุฑุจ ูˆุงู„ุฏู…ุงุฑ - ุชู‚ุฏู… ู„ู„ุฒูˆุงุฑ ูุฑุตุฉ ู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ู†ุฏุณุฉ ุงู„ู…ุนู…ุงุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ูˆุณุทู‰ ุนู† ู‚ุฑุจ ุŒ ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ู…ุน ุฃุซุงุซ ูŠุจู„ุบ ุนู…ุฑู‡ 800 ุนุงู… ุŒ ูˆู‚ุทุน ุฃุซุฑูŠุฉ ุฐู‡ุจูŠุฉ ูˆูุถูŠุฉ ู†ุงุฏุฑุฉ ุŒ ูˆุฃุณู„ุญุฉ ู‚ุฏูŠู…ุฉ. (ุชุชูˆูุฑ ุฌูˆู„ุงุช ุจุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ุŒ ูˆูŠูˆุฌุฏ ู…ุทุนู…ุงู† ูƒุจูŠุฑุงู† ูˆู…ุชุฌุฑ ููŠ ุงู„ู…ูˆู‚ุน). ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุŒ ุชุฃูƒุฏ ู…ู† ุงุณุชูƒุดุงู ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุบุงุจุฉ Eltzูˆู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู…ุญู…ูŠุฉ ุทุจูŠุนูŠุฉ ุชุชุฎู„ู„ู‡ุง ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ู…ุณุงุฑุงุช ุงู„ู…ุดูŠ ุงู„ุชูŠ ูŠุชู… ุงู„ุงุนุชู†ุงุก ุจู‡ุง ุฌูŠุฏู‹ุง ุŒ ูˆุชุนุฏ ู…ูˆุทู†ู‹ุง ู„ู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ูˆุงู„ู†ุจุงุชุงุช ุงู„ู†ุงุฏุฑุฉ.

ุงู„ุนู†ูˆุงู†: Castellans ุŒ 56294 Wierschem

4 ู†ู‡ุฑ ูŠู…ุฑ ู…ู† ุฎู„ุงู„: ุจุฑู†ูƒุงุณุชูŠู„ ูƒูˆูŠุณ

ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุฃู„ู…ุงู†ูŠุฉ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุจุฑู†ูƒุงุณุชูŠู„ ูƒูˆูŠุณ

ู„ุฏู‰ ุจุฑู†ูƒุงุณุชูŠู„ ูƒูˆูŠุณ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู„ุชู‚ุฏู…ู‡ ู„ู„ุฒุงุฆุฑ ุงู„ูุถูˆู„ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู‡ู„ ุนู„ูŠูƒ ู‚ุถุงุก ุณุงุนุงุช ููŠ ุงุณุชูƒุดุงู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุงู„ุฌุฐุงุจุฉ. ุฃูุถู„ ู…ูƒุงู† ู„ู„ุจุฏุก ู‡ูˆ ููŠ ู…ูŠุฏุงู† Marktplatz ุงู„ุฌู…ูŠู„ ููŠ Bernkastel ุนู„ู‰ ุงู„ุถูุฉ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ู„ู„ู†ู‡ุฑ ุญูŠุซ ุณุชุฌุฏ ุŒ ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุชุงุฌุฑ ูˆุงู„ู…ู‚ุงู‡ูŠ ุงู„ุฌุฐุงุจุฉ ุŒ ู…ุจู†ู‰ Town Hall ุงู„ุฐูŠ ูŠุนูˆุฏ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุฅู„ู‰ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ู€17 ูˆุงู„ุญูŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุญูŠุซ ุชู…ุช ู…ุนุงู‚ุจุฉ ุงู„ู…ุฌุฑู…ูŠู†. ุจุถุน ุฏู‚ุงุฆู‚ ุณูŠุฑุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ุฏุงู… ุŒ ุนู„ู‰ ุถูุงู ุงู„ู…ูˆุตู„ ุŒ ูŠู‚ู ููŠ ูˆู‚ุช ู…ุจูƒุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุทูŠุฉ ูƒู†ูŠุณุฉ ู…ุงุฑ ู…ูŠุฎุงุฆูŠู„ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุจู†ู‰ ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุชู… ุชุบูŠูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ู€14 ุŒ ูˆูŠุชู…ูŠุฒ ุจุฏูŠูƒูˆุฑ ูˆู…ูุฑูˆุดุงุช ุบู†ูŠุฉ. ูƒู…ุง ุชุดุชู‡ุฑ ุจู…ุฐุจุญู‡ุง ุงู„ู…ุฐู‡ู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุตูˆุฑ ุงู„ุฏู…ุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃุตุงุจ ุทุงุนูˆู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุณุงุจุน ุนุดุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุชู„ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุณูƒุงู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุŒ ุนุจูˆุฑ ุงู„ุฌุณุฑ ููˆู‚ Mosel ุฅู„ู‰ Kues ุญูŠุซ ุชู†ุชุธุฑ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุจุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุŒ ุจู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุณุชุดูู‰ St. Nicholas ุŒ ุงู„ุชูŠ ุฃุณุณู‡ุง ุงู„ูƒุงุฑุฏูŠู†ุงู„ ูˆุงู„ููŠู„ุณูˆู Nicolaus Cusanus ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ (ุฏูู† ู‚ู„ุจู‡ ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ู‚ูˆุทูŠุฉ). ููŠ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ุณุชุฌุฏ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุฑุงุฆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุขู„ุงุช ูˆุงู„ุฃุฌู‡ุฒุฉ ุงู„ูู„ูƒูŠุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจู‡ ุŒ ุจู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู‚ุฏู… ูƒุฑุฉ ุณู…ุงูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู….

ุงู„ุนู†ูˆุงู†: ุฌูŠุณุชุงุฏ 6 ุŒ 54470 ุจูŠุฑู†ูƒุงุณุชูŠู„ ูƒูˆูŠุณ

5 Reichsburg Cochem

Reichsburg Cochem

ุชุนุชุจุฑ ูƒูˆุชุดูŠู… ุŒ ู…ุน ู‚ู„ุนุชู‡ุง ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู„ูˆุญ ููŠ ุงู„ุฃูู‚ ุนุงู„ูŠุฉ ุŒ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุฏู† ุฌุงุฐุจูŠุฉ ููŠ ูˆุงุฏูŠ ุงู„ู…ูˆุตู„. ุชุดู…ู„ ุฃุจุฑุฒ ู…ุนุงู„ู… ุฌูˆู„ุฉ ุงู„ู…ุดูŠ ุญูˆู„ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ู‚ุฏูŠู… ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูƒู†ูŠุณุฉ St. Martin's ุงู„ุชูŠ ุชู… ุจู†ุงุคู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ู€ 15 ูˆุชู… ุฅุนุงุฏุฉ ุจู†ุงุฆู‡ุง ููŠ ุนุงู… 1736.ูˆุงุญุฑุต ุนู„ู‰ ู‚ุถุงุก ุจุนุถ ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ุงู„ุณูˆู‚ ุงู„ู‚ุฏูŠู… (ู…ุงุฑูƒุช ุจู„ุงุชุฒ) ุญูŠุซ ุณุชุฌุฏ ู…ุจู†ู‰ ุงู„ุจู„ุฏูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุงู„ู…ู‡ูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ุจู†ูŠ ููŠ ุนุงู… 1739 ุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุชุฑุงุซูŠุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุŒ ูุฅู† ุงู„ู‚ุฑุนุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู‡ูŠ Reichsburg Cochem ุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ู„ุนุฉ ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุถุฎู…ุฉ ุนู„ู‰ ู‚ู…ุฉ ุชู„ - ุฃูƒุจุฑู‡ุง ููŠ ูˆุงุฏูŠ Mosel - ูƒุงู†ุช ุชุญู…ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ู†ู‡ุฑ. ุชู… ุจู†ุงุก ุงู„ู‚ุตุฑ ููŠ ุนุงู… 1020 ูˆุชู… ุชุฏู…ูŠุฑู‡ ููŠ ูˆู‚ุช ู„ุงุญู‚ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ูุฑู†ุณูŠูŠู† ููŠ ุนุงู… 1689 ุŒ ูˆุชู… ุชุฑู…ูŠู… ุฌุฒุก ูƒุจูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ู„ุนุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ู€ 19 ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑุงุฒ ุงู„ู…ุนู…ุงุฑูŠ ุงู„ู‚ูˆุทูŠ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ. ูƒู…ุง ุชุชูˆูุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุฌูˆู„ุงุช ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุญุฏุงุซ ุงู„ู…ุตุญูˆุจุฉ ุจู…ุฑุดุฏูŠู† ุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฌูˆู„ุงุช ุชุฑููŠู‡ูŠุฉ ุฐุงุช ู…ูˆุถูˆุนุงุช ุŒ ูˆูŠู‚ุฏู… ุงู„ู…ุทุนู… ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ูˆู‚ุน ุนุฑูˆุถ ูˆุฌุจุงุช ุฎุงุตุฉ ู„ู„ุฃุทูุงู„.

ุงู„ุนู†ูˆุงู†: Schlossstraße 36 ุŒ 56812 ูƒูˆุดูŠู…

ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ: ุฃูŠู† ุชู‚ูŠู… ููŠ ูƒูˆุดูŠู…

6 ุญูŠุงุฉ ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ: Alken and Kobern-Gondorf

ุญูŠุงุฉ ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ: Alken and Kobern-Gondorf

ูŠุดุชู‡ุฑ ูˆุงุฏูŠ ุงู„ู…ูˆุตู„ ุจุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู‰ ุงู„ุฌุฐุงุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุชุดุจุซ ุจู…ู†ุงุทู‚ ุถูุฉ ุงู„ู†ู‡ุฑ. ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุฃุฌู…ู„ ู‚ุฑูŠุฉ ุฃู„ูƒูŠู† ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุฌุชู…ุน ุตุบูŠุฑ ูŠุถู… ุนุฏุฏุง ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุงู„ุณุงุญุฑุฉ ูˆุจู‚ุงูŠุง ุฌุฏุฑุงู† ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ูˆุณุทู‰ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุญู…ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุณุงุจู‚. ุนุงู„ูŠุฉ ููˆู‚ ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ ุจูˆุฑุฌ ุซูˆุฑุงู†ุชุจู†ูŠุช ุญูˆุงู„ูŠ 1200 ูˆุบูŠุฑุช ุงู„ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ุณู†ูˆุงุช ุงู„ู„ุงุญู‚ุฉ. ู‚ุฑูŠุฉ ุบุฑูŠุจุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ุฒูŠุงุฑุฉ Kobern-Gondorf (ุงู†ุถู…ุช ุญู‚ุง ู‚ุฑูŠุชูŠู† ู‚ุฏูŠู…ุชูŠู† ูˆุงุญุฏุฉ). ูŠุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุถู… ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ู‚ูˆุทูŠุฉ ุงู„ู…ุจูƒุฑุฉ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ ู„ู„ู‚ุฏูŠุณ ู…ุงุชูŠุงุณ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนูˆุฏ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุฅู„ู‰ ุนุงู… 1235 ุŒ ุฃุฑุจุน ู‚ู„ุงุน ู„ุงุณุชูƒุดุงูู‡ุง ุŒ ูˆูŠุนูˆุฏ ุชุงุฑูŠุฎุงู† ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ. ูˆู„ุนู„ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุฅุซุงุฑุฉ ู„ู„ุงู‡ุชู…ุงู… ู…ู† ู‡ุฐุง WasserschlossุŒ ุงู„ู‚ู„ุนุฉ ุงู„ูˆุญูŠุฏุฉ ููŠ ุฃู„ู…ุงู†ูŠุง ุงู„ุชูŠ ู„ุฏูŠู‡ุง ุทุฑูŠู‚ ูŠู…ุฑ ุจู‡ุง. ุฃูŠุถุง ู…ู† ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ููŠ ู…ูƒุงู† ู‚ุฑูŠุจ EhrenburgุŒ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู‚ู„ุงุน ุงู„ู…ุฐู‡ู„ุฉ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ูˆุตู„.

7 ูƒู†ุงุฆุณ Treis-Karden

ูƒู†ุงุฆุณ Treis-Karden

ุชุดุชู‡ุฑ ุจู„ุฏุฉ Treis-Karden ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ุงู„ุฎู„ุงุจุฉ ุŒ ูˆู‡ูŠ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุงุช ุงู„ุชูˆุฃู… ููŠ ูˆุงุฏูŠ ุงู„ุฑุงูŠู† ุŒ ุจุฌุณุฑู‡ุง ููˆู‚ Mosel. ูŠุญุชูˆูŠ ุฌุงู†ุจ Treis ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ูƒู†ูŠุณุฉ ุฌู…ูŠู„ุฉ ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู‚ูˆุทูŠ ุŒ ููŠ ุญูŠู† ุชุชู…ูŠุฒ Karden ุจูƒู†ูŠุณุฉ St. Castor ุงู„ุชูŠ ุชุนูˆุฏ ู„ู„ู‚ุฑู† ุงู„ู€12 ุฐุงุช ุงู„ุฃุจุฑุงุฌ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ. ูŠุจุฑุฒ ู‡ูŠ ุงู„ุฏูŠุฑ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ุณูƒูŠ ูˆูุตู„ ุงู„ุจูŠุช ู…ุน ู…ุชุญูู‡ุง ุงู„ู…ุซูŠุฑ ู„ู„ุงู‡ุชู…ุงู…. ุชุณุชุญู‚ ุงู„ุฒูŠุงุฑุฉ ุฃูŠุถุง ู‚ุฑูŠุฉ Hatzenportูˆู‡ูŠ ู…ูˆุทู† ู„ุญุฏุงุฆู‚ ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุฃุจุฑุดูŠุฉ ุงู„ู‚ูˆุทูŠุฉ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ ู…ุน ู†ูˆุงูุฐ ุฒุฌุงุฌูŠุฉ ู…ู„ูˆู‘ู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ู€ 15. ุฑุญู„ุฉ ุฌุงู†ุจูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู† ู‚ุฑูŠุจ ู…ูˆู†ุณุชุฑู…ุงูŠูู„ุฏุนู„ู‰ ุจุนุฏ ุฎู…ุณุฉ ูƒูŠู„ูˆู…ุชุฑุงุช ุดู…ุงู„ ุบุฑุจ Hatzenport ุŒ ู‚ุถู‰ ุงู„ูˆู‚ุช ุจุดูƒู„ ุฌูŠุฏ ูˆูŠุชุถู…ู† ูุฑุตุฉ ู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉ Stiftskirche ู„ู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุงุดุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู† ู…ุงุฑุชู† ูˆ Severus.

8 ุฒูŠู„ ูˆ ุฒูŠู„ุฑ ู‡ุงู…

ุฒูŠู„ ูˆ ุฒูŠู„ุฑ ู‡ุงู…

ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุฃูุถู„ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ู„ุชุตูˆูŠุฑ ูˆุงุฏูŠ Mosel ุงู„ุฌู…ูŠู„ ู‡ูŠ ู…ู† ุฃุนู„ู‰ Marienburg ุŒ ุชู„ุฉ ุดุงู‡ู‚ุฉ ุชูˆูุฑ ุฅุทู„ุงู„ุงุช ุฑุงุฆุนุฉ ุนู„ู‰ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุญู„ู‚ุงุช ุงู„ู…ุฐู‡ู„ุฉ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุฑ ุŒ ูˆู‡ูŠ Zeller Hamm ุจุทูˆู„ 12 ูƒูŠู„ูˆู…ุชุฑ (ุงุจุญุซ ุนู† ุฃุทู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠุฑ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุŒ ุฏู…ุฑุช ููŠ 1806 ุŒ ู„ุฃูุถู„ ูˆุฌู‡ุงุช ุงู„ู†ุธุฑ). ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ Zell ุŒ ูˆู‡ูŠ ูˆุฌู‡ุฉ ุณูŠุงุญูŠุฉ ุดู‡ูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุทุฑู ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠ ู…ู† ุถูุฉ Zeller Hamm ุงู„ุจุนูŠุฏุฉ. ุชูุนุฏ ุฒูŠู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ู…ุฏู† ูˆุงุฏูŠ ุงู„ู…ูˆุตู„ ุงู„ุฑุงุฆุนุฉ ู‡ุฐู‡ ุŒ ูˆุชุถู… ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุŒ ุจู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุฌุฏุฑุงู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูˆูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจุทุฑุณ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุจู†ูŠุช ููŠ ุนุงู… 1792 ูˆู‚ู„ุนุฉ ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุชู… ุจู†ุงุคู‡ุง ุนุงู… 1542 ู„ู†ุงุฎุจูŠู† ุชุฑูŠุฑ.

ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ: ุฃูŠู† ุชู‚ูŠู… ููŠ ุฒูŠู„

9 Traben-Trarbach ูˆู…ุชุญู Middle Mosel

ุฃุทู„ุงู„ ู‚ู„ุนุฉ Grevenburg

ุชู‚ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ุงู„ุฌุฐุงุจุฉ ููŠ Traben-Trarbach ุŒ ุงู„ุชูŠ ุชุดุชู‡ุฑ ุจู…ุจุงู†ูŠู‡ุง ุงู„ู†ุตู ุงู„ุฎุดุจูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูˆู…ู†ุงุฒู„ู‡ุง ุงู„ุฃุฑุณุชู‚ุฑุงุทูŠุฉ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ ุŒ ุนู„ู‰ ุฌุงู†ุจูŠ ู†ู‡ุฑ Mosel ููŠ ู…ู†ุชุตู ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ูˆุงุฏูŠ Mosel. ุฃุญุฏ ุฃู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตูˆุฑ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ู‡ูˆ Baroque Böcking House ุงู„ุฐูŠ ูŠุนูˆุฏ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู† ุนุดุฑ ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุฒูˆุฑู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃู…ุซุงู„ Goethe ูˆุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุจุฑูˆุณูŠูŠู† ูˆุงู„ุขู† ู…ูˆุทู†ู‹ุง ู„ู…ุชุญู Mosel ุงู„ุฃูˆุณุท. ุชู… ุงู„ุญูุงุธ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูุฑูˆุดุงุช ูˆุงู„ุฏูŠูƒูˆุฑ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ู„ู„ู…ุจู†ู‰ ุŒ ูˆุชู… ุฏู…ุฌู‡ุง ููŠ ุนุฑูˆุถ ุงู„ู…ุชุญู ุงู„ู…ู†ุชุดุฑุฉ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† 20 ุบุฑูุฉ. ูˆุชุดู…ู„ ุงู„ู…ูŠุฒุงุช ุงู„ุจุงุฑุฒุฉ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู„ูˆุญุงุช ู„ูู†ุงู†ูŠู† ู…ุญู„ูŠูŠู† ุจู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ Ernst Willen Spies ูˆุงู„ุชุญู ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ูุฑุงู†ูƒูˆู†ูŠุฉ ูˆู†ู…ูˆุฐุฌ ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ Grevenburg.

ุงู„ุนู†ูˆุงู†: Casinostrasse 2ุŒ 56841 Traben-Trarbach

ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ: ุฃูŠู† ุชู‚ูŠู… ููŠ Traben-Trarbach

10 Piesport ูˆ Neumagen-Dhron: The Archaeological Loop

Piesport ูˆ Neumagen-Dhron: The Archaeological Loop

ู…ุซู„ ู†ุธูŠุฑุชู‡ ุŒ ุงู„ุฑุงูŠู† ุงู„ุฃู‚ูˆูŠุงุก ุŒ ูƒุงู† ุงู„ู…ูˆุตู„ ุฐูˆ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุญูŠูˆูŠุฉ ู„ู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุดุงุณุนุฉ ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ ู‡ู†ุงูƒ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุบุฒูˆู‡ู… ู„ู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู†ุญุงุก ูˆุงุฏูŠ ุงู„ู…ูˆุตู„. ูŠู…ูƒู† ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ู‰ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃูุถู„ ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุงุซ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ู„ู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ููŠ ุจู„ุฏุฉ Piesport ุŒ ุนุจุฑ ุงู„ู†ู‡ุฑ ู…ู† Bernkastel-Kues. ู‡ู†ุง ุณุชุฌุฏ ุฃูƒุจุฑ ู…ุทุงุจุน ุงู„ุนู†ุจ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุจุงู‚ูŠุฉ (ุฃุซู†ุงุก ุฒูŠุงุฑุชูƒ ุŒ ุชุฃูƒุฏ ู…ู† ุฅุทู„ุงุนูƒ ุนู„ู‰ ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุฑูˆูƒูˆูƒูˆ ููŠ ุณุงู†ุช ู…ุงูŠูƒู„ ุจุฃุณู‚ูู‡ุง ุงู„ู…ุฏู‡ุดุฉ ุงู„ู…ุฐู‡ู„ุฉ) ุŒ ุจูŠู†ู…ุง ููŠ ู†ูŠูˆู…ุงุฌู†-ุฏู‡ูˆุฑูˆู† ุงู„ู…ุฌุงูˆุฑุฉ ุŒ ุนู„ู‰ ุจุนุฏ ุฃุฑุจุนุฉ ูƒูŠู„ูˆู…ุชุฑุงุช ูู‚ุท ุŒ ู†ุญุช ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉ ู„ุณููŠู†ุฉ ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู… ุญูุฑู‡ุง ู‡ู†ุง ุชุณุชุญู‚ ุงู„ุฒูŠุงุฑุฉ (ุงู„ุฃุตู„ูŠ ู…ุนุฑูˆุถ ููŠ Landesmuseum ููŠ ุชุฑูŠุฑ). ูŠู…ูƒู† ุงู„ูˆุตูˆู„ ุจุณู‡ูˆู„ุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุฏู† Piesport ูˆ Neumagen ุฅู…ุง ู…ู† Trier ุฃูˆ Koblenz ูˆุบุงู„ุจู‹ุง ู…ุง ูŠุชู… ุชุถู…ูŠู†ู‡ุง ููŠ ุฌูˆู„ุงุช ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ.

ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ: ุฃูŠู† ุชู‚ูŠู… ููŠ Piesport

ุญุตุฉ:

ุตูุญุงุช ู…ุดุงุจู‡ุฉ

add
close