كوفالام: نقع على البحر

2024 مؤلف: Ada Peters | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 15:35

تعتبر الرياح الموسمية ذات أهمية بالنسبة لولاية كيرالا حيث أن الفارس في الساطع هو لفتاة في محنة. يصف أفضل شعور بالفرح ضربات قلب الناس عندما يتم تجويع السحابة السوداء الحامل الأولى في السماء الزرقاء النقية. دولة خضراء على وشك أن تصبح أكثر اخضرارًا. الأمواج على أعتاب روعة أكثر. أوبرا الطبيعة على وشك أن تبدأ. وأريد مقعد الصف الأمامي.

أصل إلى ولاية كيرالا في 28 مايو. تنبأ قسم الطقس بالرياح الموسمية اليوم ، واعط أو أخذ بضعة أيام. وهناك شعور واضح بالإثارة في الهواء. في سيارة الأجرة إلى الفندق ، التي أشاركها مع زوجتي شهر العسل وشيخة مسنة ، تعلمت أن الرياح الموسمية هنا هي كل شيء لجميع الرجال. يكشف العشاق عن تنهدات عاطفية ، "لقد جئنا إلى هنا كل عام منذ التقينا لأول مرة. لا يوجد شيء مثل صوت المطر المتدفق على تربة خصبة … عيد حقيقي للحواس … رائحة الأرض … رغوة ، بحر ثرثارة … "فهي غنائية.

لكن السيدة المسنة تنحني مع موجة غير صبوره من اليد ، "نعم ، نعم ، ولكن الامطار هي ايضا افضل وقت لعلاج الايورفيدا. أي خبير الأيورفيدا سيخبرك. هذا هو الوقت الذي يشفى فيه الجسم بشكل أفضل. في البداية كنت متشككا. لكن الآن ، بعد عام من الراحة من حياة من الأمراض المقعدة ، أنا أثق بها. في كل شهر يونيو ، أحضر عظامي المرهقة هنا للراحة ». يقول سائق التاكسي ، الذي لا يستبعد ،« الكثير من الأمطار لا أحبها ، لأن زبائني يصبحون أقل. لكن من يومين إلى ثلاثة أيام ممطرة في كل مرة ، يعني المناخ الجيد. رائع. Beauuuutifull ". ثم يقوم بتعديل شاربه المزدهر ويضيف ،" يبدأ المدرسة ويبدأ المطر في نفس الوقت. أحب طفلي الذهاب splishsplash إلى المدرسة في أحذية اللثة الجديدة ومعطف المطر!”

وصلنا الى الفندق. أجد المدير ينتظر بشغف للأمطار مثل أي مزارع. يلقي نظرة فاحصة على السماء ويقول: "عندما تصل الرياح الموسمية ، يحصل المكان كله على غسلة كاملة. أحب أن أرى كل الفضلات التي تم طردها."

لكن في اليوم التالي ، على الرغم من التوقعات ، فإن الجو جاف كعظام. القطرات الوحيدة التي تتسرب من الأعلى هي دموع خيبة الأمل التي أبكيها في مندي. "لكن تنبأ قسم الطقس" … أنا التذمر. ثم أذكر مقطعًا من مطاردة الرياح الموسمية ، الكتاب المقدس لعشاق الرياح الموسمية ، من تأليف ألكسندر فراتر ، "إن الرياح الموسمية نفسها هي مخلوق لعظمة وعظمة كهذه ، بحيث تتحدى المقارنة مع أي شيء…. لا يُعد توقع الانفجار مجرد مسألة أرقام ورسوم بيانية جافة. عندما تقترب من ذلك ، تبدأ في الشعور بالبهجة ، حتى ولو كانت مخدرة قليلاً. ربما هذا شيء يجب القيام به مع الجسيمات المشحونة في الهواء. انا لا اعرف. لكن فقط متنبئ أحمق يتجاهل عواطفه ".

أثناء التنزه على طول الشاطئ الذهبي ، أنا واعٍ لسماء زرقاء رائعة ، والغيوم بيضاء اللون بحيث يمكن بسهولة أن تتظاهر بمنتج منظف. من الصعب تخيل أنها ستتحول قريبًا إلى اللون الرمادي. لكني أعيش في أمل. أنا أتسلق إلى قمة المنارة التي تفتح بين الثالثة والخامسة بعد ظهر كل يوم. كما أشرب في منظر رائع لكوفالام ، أبلغني الحارس ، مع جو من الأصالة ، أن الرياح الموسمية في ولاية كيرالا هي ظاهرة خاصة جدا. لكن لديه وجهة نضر؛ جانب آخر من هذه القصة. هذه الغيوم المطرية جداً تبدأ رحلتها الطويلة من هذا الساحل ، كما يقول ، ويسافر طوال الطريق إلى جبال الهيمالايا. عندما نتكلم ، أشعر أن الرطوبة تنبني في الهواء. شعري يتمسك بملته إلى مراسيها. العرق ينفث عني. تشرق الشمس أكثر من أي وقت مضى. "سيكون لدينا المطر الليلة" ، يقول الحارس بثقة. أنحني لتلك الظاهرة المتفوقة - المعرفة المحلية.

في تلك الليلة استيقظت من قبل رياح جنوبية غربية. أتسلّق على نافذتي للحصول على مقعد رئيسي لمشاهدة أداء الطبيعة. الأنوار تخرج في بلدة الشاطئ. تضيء الأضواء في السماء بينما يضيء البرق بشكل متقد. الغربان في مهب. نخيل جوز الهند يتسكع بعنف. الأمواج تهدر. الأرض لم تفرق أبداً أحلى. وتمطر. لهذا ، ارتفعت مساحة اليابسة في شبه القارة الهندية على مدار شهور.

لهذا ، ارتقى الهواء الساخن لجذب هواء البحر البارد إلى الداخل. رطبت الرطوبة ببطء في هذه السحب وسافرت عبر خط الاستواء ، عبر المحيط الهندي ، هنا إلى نافذتي. تضيف الليلة أجواءها الخاصة إلى أول هطول للأمطار الموسمية.

ولكن ، في الإنجيل الموسمي وفقا لألكسندر فراتر ، يمكنك أن ترى المشهد كما رآه ، خلال النهار. "إن الخلط بين الغيوم التي تحوم في الهواء يحوم فوق nimbostratus ، cumulonimbus والرب يعرف ما آخر. جميع تمزقها updraughts ، downdraughts والقص الرياح الرأسية. ازدهر الرعد. انطلق البرق في البحر ، ضربة قاضية لضربة واحدة تمر بعودة السكتة العنيفة الأخيرة ، بحيث بدا الصرح الهائل كله مدعومًا على أعمدة النار. ثم … رأينا فرقة واسعة من النيلي المضيئ تتجه ببطء نحو الشاطئ … ضربتنا الريح بقوة جعل خطنا ينحني وترددنا. صرخ الجميع وأمسكوا بعضهم ببعض ".

على العكس تمامًا من "أعمدة النار" التي أطلقها فراتر ، لدينا الإعلان الرسمي عن الرياح الموسمية التي قام بها أيه أيه ماجومدار ، نائب المدير العام لقسم الأرصاد الجوية ، والذي يمكننا أن نغفر له الآن بعد أن أصبحنا نتعامل مع الميلودراما العاطفية للقدوم الموسمي. "غمر سميك ، حوض بحري وتقوية وتدفقات غربية وغربية جنوبية على بحر العرب وشبه الجزيرة الجنوبية جلبت الرياح الموسمية الجنوبية الغربية إلى كيرالا".

نقع على الشاطئ ، أستطيع أن أسمع المزارعين وأشعر بالأرض الغناء في الأخبار أن إدارة الطقس قد توقعت 103 في المائة من متوسط هطول الأمطار في البلاد هذا العام. المطر أمر حاسم لمحصول خريف. لكن ليس الجميع سعداء. يشتاق قوموا الصيد في القرية المجاورة إلى أنهم لم يعودوا قادرين على الخروج إلى البحر. أخبرني أحدهم بصراحة: "إذا لم نعمل ، فإننا نتضور جوعًا. في بعض الأحيان لا يمكننا تحمل خسارة الأجور العادية. لذلك نخرج إلى البحر … بعضنا لا يعود ، "صوته له عصابة مشؤومة. ابنته الصغيرة غافلة عن محنته. تجلس بسعادة في نبع متدفق ، تلتقط قطرات من الرذاذ على لسانها ، فقط لأنها ليست ساخنة بعد الآن.

بينما أنا أتجول في شارع Kovalam متعرج ، مراكز العلاج Ayurvedic اتصل بي من جانبي الطريق. تخبرني مدلكة جيدة الزيت ، مردداً مليون صوت آخر: "الرياح الموسمية هي أفضل وقت لبرنامج علاج". "لماذا؟" “الجو بارد وخالي من الغبار ونظيفة. مسام الجسم هي الأكثر انفتاحًا في هذا الوقت. العقل والجسد يشفيان بشكل جيد ". يؤيد كتاب" فراتير "هذا الرأي بحرارة. "بعد قسوة الصيف ، يكون الجسد متهالكًا ومنهكًا. ولكن بعد ذلك تأتي الأمطار وتقدم ، كل عام ، فرصة ولادة جديدة. انهم تغذية واستدامة. فجأة يمتلك الجسم القوة والنمو. هذه هي اللحظة المناسبة لمعالجتها من أجل الحالات المزمنة … "وقليلاً من ذلك بقليل ،" أصبح علاج كيرالا الموسمي ، أو العلاج الخاص ، أمرًا شائعًا جدًا ، على الرغم من المفارقة أنه يستند إلى نظريات تم وضعها منذ 5000 عامًا."

بما أني أحاط بمئات مراكز الأيورفيدا ، فأنا أثق في فندقي لتقديم توصية. أبلغني المدير أن مركز Mitra لـ Panchakarma ، والذي يمكن العثور عليه في طريق Lighthouse ، هو خيار جيد.. لكنه يفرحني بقليل من إصبعه ، "هذه الزيوت تتطلب تحضيرًا مكثفًا وليست رخيصة ، يا عزيزتي." مستلقية على سرير مغطى بمنصة زيتية ، أشعر بنسيم الرياح الموسمية الخفيفة على بشرتي ، ثم الضغط اللطيف على امرأة تقوم بتدليك الضغط من جسدي. غلاية صغيرة تقف في زاوية الغرفة. للخروج من هذا تغرف ملعقة سخية من الزيت الدافئ في قطارة منه يتدفق النفط على جسدي. أظهري أشعر بالنشاط.

وعلى الرغم من أن هذا هو وقت الرياح الموسمية ، فقد عاد الربيع إلى خطوتي. بعد أربعة أيام من الليالي الممطرة الرائعة ولكن الأيام الجافة الهادئة ، أحزم مظلة مطبوعتي في مومباي. في الطريق إلى المطار ، كل ما أراه من تجمع سياسي على الطريق هو بحر من المظلات البراقة. على الرغم من أن النغمات تحت المظلات مدوية ، فإن مظلات التلويح الملونة تجعلها تبدو وكأنها حفلة شاي مرحة. على متن الطائرة ، البوب الطائرة في البرق ، مثل قارب على البحر الصخري.

عدت إلى الوطن في مومباي ، أشاهد فواصل الرياح الموسمية أثناء السفر. هذه المرة لا توجد مساحات خضراء مورقة ، مجرد غابة إسمنت تتساقط. أقل إثارة ، لكنها ما زالت جميلة. لقد ذهبت الحرارة التي لا تطاق مع الريح. والتشابه الآخر مع كيرالا هو الإثارة التي يولدها الأطفال الصغار الذين يتناثرون عبر البرك في طريقهم إلى المدرسة.

ولكن عندما أبلغ أصدقائي في ولاية كيرالا ، يقولون ، "حتى هذا أكثر إثارة هنا." "كيف ذلك؟" "أوه ، معدلات معرفة القراءة والكتابة هي أعلى من ذلك بكثير. وهكذا ، فإن المزيد من الأطفال يذهبون إلى المدرسة! »ومع ذلك ، ليس أمامي سوى القليل من العمل ، لكنني أنحني عن حقيقة أن كوفالام في كل جانب هو المكان المثالي لمشاهدة العطلة الموسمية.

من سونيا الناصرة

عادت سونيا الناصرة من شهادة الماجستير في الأنثروبولوجيا الإعلامية من SOAS. الآن يمكن العثور عليها وهي تزين القلم والكاميرا أثناء سفرها حول الهند والخارج ، عندما لا تحاضر في كلية سانت كزافييه في مومباي.