الابوزها: ثعبان قارب سباق

2024 مؤلف: Ada Peters | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 15:35

يقوم الصياد الوحيد بتوجيه قاربه إلى الأمواج الغادرة ، وهي بقعة صغيرة ضد جذر القرمزي الذي ينشر وهج وداعه شاطئ الابوزها. الغريب أننا نتجمع حول مرتعته الضعيفة مع الصيد الطازج من الروبيان. ثم يندفع ، يفرّش الحشد في ثانية ، ثعبان الماء غير المطمئن - علامة مؤثرة. إنه يبشر ببداية الثعابين الأقوياء ، و "تشاندان فالوم" ، زوارق الحرب التقليدية في كيرالا - والتي من المقرر أن تطلق العنان لقوتها في سباق قوارب نهرو رقم 56 ، وهو أكبر سباق قوارب القوارب في العالم. وفي اليوم نفسه في بكين ، رحبت الصين بالعالم في دورة الألعاب الأولمبية لعام 2008 بألعاب نارية تثير الذهن ، مما أدى إلى رفع ألقائها اللامعين والرياضيين في سماء المدينة. وعلى النقيض من ذلك ، فإن روح الكرنفال في "البندقية الشرقية" ، التي يطلق عليها "الشرق الأوسط" ، ترتكز بشكل مرهق … في الماء.

تحسبًا للألعاب الأولمبية لكوتاناد الخاصة بالمياه ، تضيء الممرات المائية في كل مكان في المدينة مع الزوارق المهتزة التي تهب الزوار للزوار ، ويخرج المشاركون للتدرب ، تعطى نقاط البداية والنهاية اللمسات النهائية ، الأجنحة المعدة ، وبوابات خاصة مقامة ، والسفر يقوم وكلاء ووكلاء بيع التذاكر بنشاط كبير ، بينما تنتشر الفنادق وأماكن الإقامة مع ضيوف من جميع أنحاء العالم. في البداية ، تخدم السماء التي تم غسلها لأول مرة في يوم حافل بالأحداث عندما أقوم بتجربة حساء التبييض والمرطبات في مقهى Kream Korner الغريب في شارع Mullackal. يعبث الرحال الألماني على لعبة "تابلرون" المفعمة بالحيوية ، فتغوص الفتيات الروسيات في هزة الحليب ، حيث يتشاجر الزوجان السويسريان على الخبز المحمص والشاي ، لكن الطبول في الشوارع هي في الواقع ولاية كيرالا. بدأ العد التنازلي. يخرج المحتفلين للحفلات في المواكب الملونة.

يركض الأطفال بعد العربات العائمة التي تمت هندستها من عربات النقل الصغيرة وعربات الريكشو ، كما أن الأزياء التقليدية تترافق مع أقنعة الدعاية ، وتتناوب أجراس المعبد مع مكبرات الصوت الصاخبة حيث تؤدي جميع الشوارع إلى الماء. يتوجه المتفرجون المحدود إلى المدرجات حوالي 5 ساعات في وقت مبكر للاستيلاء على بقعة مرغوبة. شهية من البرناني تطفو من الأطعمة بعد أن نقلت بالقارب إلى جناح كبار الشخصيات ، وفحصنا الأمن وأودعنا بجانب صندوق VVIP الذي سيستضيف وزراء ورعاة أكثر أهمية. استعجلت الحصول على مساعدة كبيرة من الهواء النقي ، فأنا أحمي بمقدمة مبكرة من الطيور في فينيش بوينت. من دون دعوتي لكبار الشخصيات ، فإن كرسيي البلاستيكي الأزرق قد يعيدني ب 2500 روبية هندية ، ما لم أستقر في مقاعد 300 روبية هندية في جناح روز على الضفة المقابلة ، أو شجيرة مليئة بالمخزونات في عبوات 100/150/200 INR في اللحامات مع الآلاف من المشاهدين الذين لا يملكون تذاكر.

لا يزال هناك بضع ساعات للذهاب ولكن الهواء ينهار بالفعل مع توقع. تعلو طبقات الأصوات والألوان الحواس: مياه البحيرة الثرية المليئة بأشجار النخيل ، والنبضات الإيقاعية للطبالين التقليديين ، والحشود المفعمة بالحيوية الموجودة في أجنحة ضيقة على الجزر المحيطة ، والتعليق المتحرك ، والدخول الدرامي للمسلمين ، المغطاة باللون الأحمر ، التجديف بقسوة على درب التدريب ، وحاشية مشجعة قذرة ، وقارب الشرطة يطاردهم ، والعربات المبحرة على مهل تبحث عن أماكن المشاهدة الهادئة ، ووصول المزيد من الشخصيات المهمة ، وأعلام ترفرف التي تميز "فينيش بوينت" بأربعة مسارات. بينما أجهد لأتتبع الإنفجار المفاجئ للمسلسلات للتعليقات الميلامية ، يبدو أن الحشد بأكمله يحرك من سباته في منتصف فترة الظهيرة.

ثم يظهرون … في المسرة الساحرة ، يتسلقون بأناقة عبر الماء في وئام تام ، كل واحد بطول أكثر من 50 متر ، وترتفع أدوارهم المزخرفة بفخر كغطاء ثعبان ، مدعوم بعضلات أكثر من مائة ذراع تخوض في تناغم مع الضربات والإيقاع من مطربين فان تشيباتو - كنوزا القيصرية في ولاية كيرالا ، و chundan vallom. استخدم في الأصل للحرب ويعتبر مقدساً مثل الماوري واكا في نيوزيلندا ، قارب الثعابين التقليدي مصنوع يدوياً من خشب الغابة المحلي ، و aanjil thadi ، وانسيابية إلى الكمال من قبل بناة القوارب الرئيسيين الذين غالباً ما تحدد أعمالهم اليدوية الانتصارات في الثانية. تبدأ الاستعدادات قبل الحدث بأسابيع. يتم مسح المراكب بزيت السردين لركوب أكثر سلاسة ، في حين يتم اختيار 150 مجذاف بعناية وتقسم إلى الامتناع عن العزلة والتبطل من قبل القرويين الذين يعتنون بوجباتهم حتى يوم السباق.

بعد chundans هي زوارق فيبو - المطبخ التي رافقت تقليديا قوارب الحرب ، و iruthukutty - قوارب التهريب الخبيثة و chundan الحديد التي تجتاحها النساء قوية وجميلة من كل من ولاية كيرالا والخارج ، متألق في الساري الأبيض والذهب التقليدي ، مضيفا بعد المؤنث لهذا المعرض الذي يهيمن عليه الذكور. تجرّ على امتداد 11/4-km من البحيرة إلى خط النهاية ، يصطفون أمام جناح VIP في تشكيل مدهش. فبعيدًا ، تتألق القاذفات المذهبة على القوارب المصنوعة من خشب الأبنوس الداكن في ضوء الشمس ، وتتلألأ حبات العرق على صفوف الأجسام البنيّة الشوكولاوية البنيوية ، حيث يمارس كل قارب هواءًا من ريجيماليتي ، حاملاً مظلات حرير رائعة.

التدريبات تبدأ. في لحظة متألقة رائعة ، يرتفع أكثر من ألف عضلة ذات رأسين مع مزدهر. الصفوف من الزي الأحمر والأسود والأصفر والبرتقالي والأزرق يمزج لخلق أنماط سحرية ضد مياه البحيرة الرمادية الفولاذية - يصيح الجمهور بالرعب.يتبع التحية الطويلة لمختلف VVIPs ، الذين يواصلون تقديم خطابات أطول. تحاول الترجمات الإنجليزية المزخرفة أن تبقي غير المحليين في الحلقة ، حتى يتنامى جمهور الصبر بفارغ الصبر. الخطابات قد انتهت. وقد رفع العلم. يأخذ المجذافون التحية الحادة. أعلن السباق. حول الوقت … لقد كان الانتظار طويلا لبعضنا ، متمسكا بمقاعدنا ومثالينا (phew!) لهذه اللحظات الأخيرة. ولكن مهلا ، في لحظة ، المجموعة الأولى من chundans على ما يبدو بالفعل في طريقهم.

يبدو المعلق وكأنه سوف ينفجر من الإثارة ، وقد تخلت الجماهير الحاضرة عن مقاعدها ، بينما أواجه صعوبة في العثور على محاملاتي في قائمة المسار والحرارة. ليجي ، شرطية صغيرة ، هي سيدتي اللامعة. إنقذني من ضباب الأسماء غير المرغوب فيها ، تساعدني في مطابقة القوارب مع المسارات ، لذا على الرغم من أن الحرارة الأولى تنتهي بضبابية مائية ، فأنا جزء من الحشد الهستيري في الوقت الذي تقترب فيه المجموعة الثانية من الأتباع. يرتفع علم المبتدئين ، ويصعد المجذافون إلى وضعية - فالمجاديف تتأهب ، وحافظوا على وتيرة التحذير ، يجهد رجال السباق ضد مجاديفهم الطويلة. يندرج العلم ويبدأ شطب الحافظات. مثل حيدات حريصة في المسافة ، وقارب الثعابين النهج. تقطع المياه بشكل إيقاعي عبر الماء ، وتغوص أكثر من مائة مجذاف وتومض إلى 120 مرة في الدقيقة ، ويركز المروجون على مجاديفهم الهائلة في قوس عالٍ ، وينتهي الحارة رقم 4 بالحارة رقم 1 ، وتزداد سرعة حراسة المرمى ، حيث تهمس القوارب طريقها أسفل البحيرة في رذاذ من الضباب ، قتال معركة قريبة حتى النهاية. يعانق الرابحون المبتهجون من قبل أنصاره الذين يسبحون في المياه لاستقبالهم.

هذه هي رياضة دقيقة ، خطوة واحدة خاطئة ، يمكن أن تؤدي ضربة واحدة فائتة إلى الإطاحة القوية ، كما نشهد في الحرارة القادمة. يسبح المجذفون المرتدون إلى الشواطئ ويصعد آخرون إلى تيتانيك المحبوب حتى يتم إنقاذه من قبل فريق خاص. وتليها مع ارتفاع درجات الحرارة في تشوندان مع ارتفاع درجات الحرارة للقوارب الصغيرة. يحث المعلق الحشود على غناء أغنية قارب شعبية - أكثر من صوت واحد ينخرط في إيقاع جذاب ، ليخلق جوا من الصداقة الحميمة المعدية. بعد ارتفاع درجات الحرارة ، نخترق عرضًا ثقافيًا رائعًا مع الطوافات على القوارب التي تعرض لمحات من التراث الثقافي الغني لولاية كيرالا ومسابقة فانشيباتو. ترفع الآلهة المطر عن نهائيات الرعد ، وتغطي السحب السوداء نقطة البداية في ضباب ضبابي ، ويبدو أن المطر يتسابق مع المجذفين نحو نقطة النهاية. تبدأ النهائيات مع سباقات القوارب الأصغر ، حيث يبني الهتاف إلى نوبة نارية.

المياه الهادئة لل Punnamada يتم تقسيمها باستمرار إلى أربعة كما يتم اختبار المهارات والتحمل والعمل الجماعي والتقاليد ودفعت إلى الحافة. الفائزين يخرجون بنشوة ، سيعود الخاسرون للقتال في العام المقبل. والآن ، ما ينتظره الجميع حقًا - نهائي سباق السندان ، سباق سباق كأس نهرو. لا يمكن التنبؤ به باستمرار ، ينمو الإيقاع إلى هدير في السباق الأكثر حداثة اليوم ، شرارات تطير قبالة المجاذيف العزم مع اقتراب الفرق الأربعة في خط النهاية ، الحشود تذهب البالستية ، وكسر السماء مفتوحة في هطول الامطار! والفائز هو … من الروح الرياضية المحسوبة ، يتعامل الجو الآن مع روح الصخب الذي لا يمكن وقفه حيث يتم استقبال الزائرين الفائزين من قبل زملائهم الغارقين في معنويات عالية مع الطبول والهتافات.

هذا العام هو Karichhal Chundan ، جرفه نادي Kollam Jesus ، الذي يستعد لرفع كأس نهرو. الكأس نفسه تم التبرع به من قبل رئيس الوزراء الراحل جواهر لال نهرو في عام 1952. تشهد الأحداث اليوم ، من السهل تخيل رقص Panditji متحمس بالفرح والتسلق في Nadubhagam Chundan التي فازت بالسباق المرتجل الذي عقد على شرفه ، متناسين جميع الترتيبات الأمنية. لدى عودته إلى دلهي ، تبرع بكأس فضية ، وهو نسخة طبق الأصل من قارب ثعبان وضع على معداد خشبي وقع عليه ، يحمل نقشًا: إلى الرابحين في سباق القوارب الذي يعد سمة فريدة للحياة المجتمعية في ترافانكور كوشين.”

بواسطة ليبكا سين

ليبكا سين ، كاتبة وفنان وهاوي هو كيوي من أصل الهند.