اجانتا-إلورا: الفن القديم

2024 مؤلف: Ada Peters | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 15:35

اجانتا

هناك طريق مظلل بالشمس يهب إلى الشمال الشرقي من أورنك آباد عبر الجزء الأوسط من الهند. التلال أشقر ، والضوء حاد بما يكفي لإصابة العينين. الآن وبعد ذلك حقل خردل أصفر مشمس ، أو بوغانفيليا قرمزية بشراسة ، ينثر عبر ديكان بلاتو البني. إنها كل الصخور البركانية الناعمة ، والجرانيت الصلب والغرامة. بعد ساعتين من القيادة تشرق وتلمح ضخامة الهضبة قبل أن تنحدر إلى حافز من التلال.

هنا ، قبل أكثر من 2000 سنة ، بدأ الناس في الحفر في تلال ساهيادري لخلق ما هو الآن موقع التراث العالمي. قطع إلى التلال على شكل حدوة حصان ، والصمت ولكن ل birdsongong وتموج نهر Waghora أدناه ، اجانتا هي ملاذ مخفي. ال 30 كهفًا رهبانيًا وقاعات الصلاة بدأت في 2 قبل الميلاد ، عندما كانت البوذية على قيد الحياة وبصحة جيدة ، واستكملت بين 460 و 478 م تحت حكم سلالة Vakataka. رهبان الرهبان الذين عاشوا في هذا التم اكتساح في كهوفهم المرسومة ، وجذبوا مياههم من النهر ، وشاهدوا شلالات الأمطار الموسمية في الشلالات بين الكهوف. لفترة وجيزة ، اجانتا كانت منارة المجد في العالم البوذي.

لكن مع انسحاب البوذية من هذا الجزء من العالم في القرن الخامس الميلادي ، تم التخلي عن الكهوف تدريجيا ، وبقيت مفقودة إلى الذاكرة لمدة 14 قرنا أخرى. سقطت إلى ضابط سلاح فرسان بريطاني من قبل الاسم الشاحب لجون سميث لإعادة اكتشافهم في عام 1819. خنزير صيد في مكان يسمى الآن كابتن بوينت لاحظ وجود واجهة منحوتة خلف تشابك من الخضرة على تلة عبر الوغورا. حافظ فضوله على بعض الخنازير ، وقذف أجانتا كهوف ، واحدة من مناطق الجذب المحلية الشهيرة في اجانتا ، مرة أخرى إلى الأضواء من الفن والدين.

يضم المعرض الطبيعي للكهوف أكثر اللوحات القديمة تطوراً في الهند ، ولكن بعد مرور 1500 عام ، أصبحوا يستمتعون ببطء بالعمر والمناخ ومئات الزوار يومياً. القماش فوق الشرفات يشاهدها ؛ تعمل المصابيح المنخفضة الكثافة على الحد من الأضرار ، كما تحمي الحواجز الفولاذية من السياح الذين يشعرون باللمس. مع ضبط العين المبهرجة بالشمس ، تدرك مدى فقدها ؛ يتم الحفاظ على الكهوف 16 و 17 جيدا ، ولكن الآخرين تضررت بشدة. على الرغم من المصبوب المحمر من المصابيح ، لا يزال ثراء الموضوع والتفاصيل مذهلة.

استلهمت لوحات جوبتا وما بعد غوبتا من جاتاكاس: المعجزة في سرافاستي ، وحلم مايا للفيل الأبيض ، والدة الأميرة الميتة ، والبوذا يعود إلى المنزل. في واحد vihara ، بوديساتفا بادماباني يحمل لوتس أزرق حساس ، رمزًا للتطلعات البوذية للارتقاء فوق حالة المرء. التركيز مثل جحر على هذا كما يمكنك الانتقال من خلال قطعان من الأطفال يعويون. كل زخرفة ، كل تعبير ، كل أضعاف من الأقمشة رائعة. ورسمت قلادة واحدة مضيئة لدرجة أن حباتها تتوهج كاللؤلؤ الحقيقية.

كما أن الشرفات الأرضية مزيّنة على نحو راقٍ ، حيث تم إعادة إنتاجها في الفنون والحرف في جميع أنحاء المنطقة. الطائر أبسارا تم استخدام وجه امرأة جميلة في عمامة ، وشعار مسابقة الجمال العالمي 1996 في بنغالور. الرهبان الملونين بنور مصابيح الزيت وضوء الشمس ينعكس على الماء على الأرض. قاموا بتجفيف الصخر بطبقة من الطين والمادة النباتية ومعطف من الجبس وخلط لوحاتهم من الأصباغ الطبيعية. ولأثر خاص استخدموا اللازورد من أفغانستان. تقريبا كل شبر من سطح الصخور داخل بعض الكهوف تم رسمه في وقت من الأوقات.

هناك أيضا بعض الأعمال الحجرية المستوحاة. بوذا في الكهف 1 لديه ثلاثة تعبيرات متميزة اعتمادا على الضوء. تستند الأسقف الحجرية المدوّاة على أعمدة منحوتة. في كهف واحد ، ترتفع روح بوذا المتهالك من قدميه. ومع ذلك ، فإن الأعمال الحجرية مهددة: فكلما شوهت تشاتييا من خلال الكتابة على الجدران ، وعندما كان هذا مغطى بكأس من الخشب ، كتب الناس على الخشب. سوف اللحاق الوقت اجانتا ولكن حتى ذلك الحين ، فإن صفاء وجمال اللوحات شيء يجب أن يجربه الجميع مرة واحدة على الأقل في العمر.

يعود تاريخ الكهوف الأولى إلى القرنين الثاني والثالث قبل الميلاد وتشمل الكهوف 9 و 10 ، وكلاهما قاعة للصلاة (chaityas). الكهوف 8 و 12 و 13 و 15 A هي الأديرة هم من تقاليد هينيانا. ثم جاءت طفرة أخرى من الحفريات مع نحت من الكهوف 19 و 26 (كلا chaityas) والكهوف 1 و 2 و 16 و 17 (viharas). يقال عموما أن تكون الآثار Mahayana.

ال جدارية Mahajahaka في الكهف 1 هي القصة الأكثر تفصيلاً. ومن المنحوتات الهامة هنا الشكل الكبير لبراونشينغ بوذا في غرفة الضريح. هذا هو الكهف الأكثر روعة في Ajanta ، لذلك إذا كنت ترغب في إنقاذ أفضل لآخر ثم تأتي هنا فقط بعد الانتهاء من الكهوف 29 الأخرى. على الرغم من أن كهف 4 غير مكتمل ، مثل كهف 3 وكهف 5 ، إلا أنه لا يزال أكبر vihara ، مدعومًا بـ 28 ركيزة. الكهف 6 هو vihara الوحيد المكون من طابقين في Ajanta. يقال أن الكهف 10 (2 BCE) ، وهو chaitya ، هو أول كهف يكتشفه البريطانيون. ابحث عن أقدم جدارية بوذا الباقية هنا. ويمكن رؤية اللوحة الشهيرة ، وهي الأميرة الموت ، في vihara ، القرن السادس عشر.

قضاء وقت ممتع في الكهف 17 إذا كانت اللوحات والجداريات هي اهتمامك الرئيسي.صورة مشهورة (على عمود) هي صورة الأميرة المحببة ذات البشرة الداكنة التي تضع ماكياجها وتعجب بنفسها في المرآة بينما ينظر إليها قلوبها وقزمها. اطلب من الدليل أن يلمع شعلة من الجانب حتى تتمكن من رؤية عينيها والمجوهرات تتوهج مثل اللؤلؤ على خلفية سوداء.

الورا

بالقرب من اجانتا تقع موقع التراث العالمي من 30 كهفًا من Ellora تتضمن أعمال Mahayana Buddhist و Hindu و Jain. وقد عمل الرهبان البوذيون في القرن السادس الذين وصلوا إلى هنا في الجزء الأكثر سهولة للوصول إلى التلة. يمكن أيضا رؤية ستة عشر كهس هندوسي هنا. بعيدا قليلا ، هناك خمسة كهوف جاين. ومع ذلك ، فإن الإنجاز الأكثر إثارة في إيلورا هو الكهف 16 ، المعروف باسم معبد كايلاش.

إذا كانت Ajanta تنضح بالسلام المستمر ، Ellora Kailashnath هو احتفال بقوة مدوية تعكس رقصة شيفا المخيفة. تم إنشاء سلالة راشتراكوتا في القرن الثامن ، وتم تصميمها كمنزل جبلي لشيفا وبارفاتي. Kailash هو monolith قائما بذاته خلق من أعلى لأسفل ، حفرها إلى يجري من صخرة الجبل الحية. نحت البنائون 115 قدمًا عبر لحم البازلت. استغرق الأمر 150 عامًا للبناء ؛ تم تهجير 3 ملايين متر مكعب من الصخور. ومع ذلك ، فإن التأثير ليس لهيكل تم بناؤه بجهد ، ولكن بسبب معجزة تم دمجها في كونها قوة هدفها الخاص.

يشرف على المدخل منحوتة لاكشمي واثنين من البوابين (البوابين). تدور صالات العرض ذات الطابقين مع ارتفاعات من الآلهة يبلغ ارتفاعها 10 أقدام في جميع مزاجها - اللعب ، التأمل ، المعارك ، التفريغ …. تظهر لوحة واحدة ساخرة بارفاتي ترفض لعب النرد مع زوجها الذي يخادع. هنا رافانا يضحي برؤوسه التسعة. هناك Vishnu يعبر العوالم الثلاثة. زاوية واحدة تظهر شيفا تقود عروسه الخجولة إلى الفراش. وفي بعض الأماكن ، ما زال هناك نحت ناقص غير مكتمل نصفه من الصخرة ، كما لو أن الآلهة قد ولدت الآن في كايلاش.

يقف المعبد 164 قدم × 109 قدم في ملعب ضخم ، يحرسه فيلة اثنين واثنين من الموظفين الراسية التي يبلغ طولها 45 قدما. والقاعدة محفورة بالفيلة والأسود والنمور والوحوش الشبيهة بأبو الهول والتنين الصيني بعيون منتفخة تحمل الهيكل مثل عربة. في أحد المشاهد الدرامية ، يستضيف رافانا نفسه تحت جبل كايلاش ويهزّه بكل قوته بينما تصل قدم اللورد شيفا إلى أسفل لتدبيسه تحت إصبع واحد.

معظم كايلاش في حالة ممتازة ، على الرغم من أن اللوحات قد تلاشى. ترتدي الأرضية الحجرية لنعومة الحرير من خلال مداس القدمين البشريين. وتحيط شيفالينغ الهائلة شيفا ، بارفاتي وآلهة أخرى. يرتفع المستدقة 100 قدم عالية. أربعة أسد قفزة من السقف ، زاحفة في سهل ديكان. غالباً ما يطلق على كايلاش ، وبصورة مبرحة ، أعظم أعمال فنية منفردة يتم تنفيذها في الهند. وظلت انطباعات الإزميل من البنايات القديمة ، تذكير خفي عن كيفية تشكيل هذه الشخصيات المتحمسة والشجاعة والرقص واللعب.

كان هناك اندفاع مكثف للنشاط في Ellora بداية من القرن السادس الميلادي الذي استمر لأكثر من 500 عام. الكهوف 1-12 الكهوف البوذية في الطرف الجنوبي ، هي الأقدم ، التي يعود تاريخها إلى 500-750 م. الكهوف الهندوسية 14-29 تاريخ بين 600 و 870 م (كهف 13 ، الأقدم ، في حالة خراب). تقع جاين جيفز 30-34 شمال الجرف ، ويمكن إرجاعها إلى 800 م والقرن العاشر الميلادي.

تختلف الكهوف الهندوسية عن أسلافها البوذيين المقيدين. هذه الكهوف لديها مشاهد ديناميكية من الأساطير الهندوسية. كان الكهف 14 أو كهف رافانا كي خاي عبارة عن فيجارا بوذي تم تحويله إلى معبد مخصص للرب شيفا ، في القرن السابع الميلادي. الكهف 15 عبارة عن معبد من طابقين كان في الأصل عبارة عن vihara البوذية. أكثر النحت تمثيلاً في الكهف هو Shiva Nataraja (Lord of the Dance) الذي يتألق في قاعه الرقص الكلاسيكي الشهير.

تم حفر كهف 21 ، رامسفارا ، في القرن السادس الميلادي ، ويقال إنه أقدم كهف هندوسي في إلورا (بخلاف الكهف 13 ، الذي أصبح الآن تحت الأنقاض). تم حفر جاين جيفز في أواخر القرن التاسع والعاشر م. على الرغم من افتقارها إلى الحيوية التي تميز الكهوف الهندوسية وهي أصغر حجماً بكثير ، إلا أنها تمتلك عملًا مفصلاً للغاية. كهف 33 هو الأكثر إثارة للإعجاب من الكثير.

حقائق سريعة

موقعك تقع كهوف Ajanta و Ellora بين Satmala Hills في منطقة Aurangabad

المسافات اجانتا هي 491 كم شمال شرق وإلورا 417 كم شمال شرق مومباي JOURNEY TIME بالسكك الحديدية 7 ساعات + 3 ساعات بالطريق إلى Ajanta ، 1 ساعة إلى Ellora By road 8 ساعات الجو 45 دقيقة + طريق 3 ساعات

طريق الطريق السريع إلى بوني ؛ SH إلى Aurangabad عبر Ranjangaon ، Ahmednagar و Dahigaon ؛ SH إلى Fardarpur-Ajanta via Phulambari and Sillod or NH211 to Ellora via Khuldabad.

متى تذهب موسم الشتاء (نوفمبر- فبراير) هو أكثر الأوقات متعة.

مكتب سياحة

منتجع MTDC هوليداي

طريق المحطة ، اورانجاباد

الهاتف: 0240-2331513-14

رموز STD Aurangabad 0240، Ajanta 02438، Ellora 02437

بواسطة Mitali Saran و Jerry Pinto

عن المؤلف

عملت Mitali Saran بدوام كامل لمسافر Business Standard و Outlook وهي الآن كاتبة مستقلة تقيم في نيودلهي.

كان جيري بينتو أمين مكتبة المدرسة وممثلاً طبياً ومعلماً للرياضيات ومدرساً في المدرسة قبل أن يستقر في العمل الصحفي.