استكشاف مجمع معبد فيلة: دليل الزوار

استكشاف مجمع معبد فيلة: دليل الزوار

معبد فيلة

واحدة من أهم المواقع الأثرية في النوبة معابد فيلة ، على بعد 12 كم جنوب أسوان ، كان مركزا للحج القديم لعبادة إيزيس والمسافرين المذهلين مع قوتها لعدة قرون. وقد تم تبجيل هذا الموقع المقدس من العصر الفرعونى حتى العصر اليوناني والروماني والبيزنطي مع كل حاكم يضيف طابعه الخاص على الحجارة هنا. تم إنقاذها من قبر مائي من قبل مشروع الإنقاذ التابع لليونسكو ، والذي قام بنقل كتلة النصب التذكاري بقطع من جزيرة فيلة إلى جزيرة أجيليكا، اليوم ، تستمر المعابد في العمل بسحرها على كل من يزورها.

الصرح الأول: معبد المدخل

الصرح الأول: معبد المدخل

ال الصرح الأول يؤدي إلى منطقة المعبد الرئيسي. يوفر برجيهان والمدخل المركزي مدخلًا بارتفاع 18 مترًا تم تزيينه بنقوشات من Nectanebo. مدخل في البرج الغربي مع نقوش من Philometor ، يؤدي مباشرة إلى بيت الميلاد. أمام الصرح كان هناك في الأصل قاعدتين من الغرانيت تم بناؤها بواسطة Euergetes II واثنين من الغرانيت الأسود. وبجوار البرج الشرقي ، توجد بوابة أنيقة تحتوي على نقوش من Ptolemy II Philadelphus (على عتبة الباب) والإمبراطور Tiberius (على عضادات). البوابة ، التي بناها Philadelphus ، وقفت في الأصل في جدار من الطوب.

لا تفوت: على جبهة البرج الشرقي ، ضخم ارتياح يصور بطليموس الثاني عشر نيوس ديونيسوس يستوعب عصبة من الأعداء من قبل الشعر ويرفع ناديه ليضربهم ، مع إيزيس ، الصقر برأس حورس لإدفو ، وحتحور على اليسار. فوق اثنين النقوش من نيوس ديونيسوس يقدم تيجان مصر العليا والسفلى لحورس ونفثيس (يمين) ويقدم البخور لإيزيس وحربوقراطيس (يسار).

الفناء الأمامي: فناء المعبد الرئيسي

الفناء الأمامي: فناء المعبد الرئيسي

عندما تمر عبر المدخل المركزي ، ابحث عن النقش الفرنسي ("7 de la République") على اليمين ، وإحياء ذكرى حملة نابليون والسعي وراء المماليك من قبل الجنرال Desaix في عام 1799.

على جانبي الفناء، سترى الهياكل التي تواجهها الأعمدة. الصغير بناء إلى الشرق تحتوي على غرف للكهنة ، والتي خدمت بعض الأغراض العلمية. ابحث عن أعمدة المصنع في الدهليز ، والتي هي بارزة لنسبها أنيقة. على الجانب الشمالي من دهليز المبنى ، يصل الباب إلى الممر الداخلي حول المعبد.

المبنى على الجانب الغربي من Forecourt هو بيت الميلاد (ماميسي) ، مكرسة لحتحور إيزيس تكريما لولادة ابنها حورس. إنه محاط من الجوانب الأربعة من أعمدة ، الأعمدة التي لها عواصم أوراق الشجر يعلوها عواصم الشظايا. تمت تغطية الجدران والأعمدة والشاشات بين الأعمدة بنقوش ونقوش ، معظمها من خلال Euergetes II و Neos Dionysos و Augustus و Tiberius.

لا تفوت: في ال بيت الميلاد تحقق من النقوش المثيرة للاهتمام في الغرفة الأخيرة ، والتي تصور مشاهد من طفولة حورس ، بما في ذلك حورس كصقر في مستنقعات الدلتا وإيزيس يرضعون حورس في المستنقعات.

الصرح الثاني: الدخول إلى الهيكل الداخلي

الصرح الثاني: الدخول إلى الهيكل الداخلي

ال الصرح الثاني يوفر مدخل ملكي مناسب إلى المعتكف الداخلي للمعبد مع مدخل رائع بعرض 32 متراً وارتفاع 12 متراً. النقوش على المدخل المركزي ب Euergetes الثاني. أمام الباب هي أسس صغيرة كنيسة صغيرة. داخل المدخل المركزي (على اليمين ، أعلاه) بعض اللوحات المسيحية القديمة الباهتة.

لا تفوت: على الجزء السفلي من المدخل هو ارتياح من شخصية كبيرة من نيوس ديونيسوس تكريس الحيوانات الذبيحة المذبوحة إلى حورس وحتحور. فوق اثنين من النقوش الصغيرة. على اليمين ، يصور الملك تقديم إكليل لحورس ونفتيس وعلى اليسار ، ويقدم البخور لأوزوريس وإيزيس وحورس بينما يصب الماء على المذبح.

الدهليز: دخول المعبد الداخلي

الدهليز: دخول المعبد الداخلي

ثمانية أعمدة دهليز هي الغرفة الأولى في منطقة المعبد الداخلي وتم فصلها أصلاً عن المحكمة بواسطة الشاشات بين الأعمدة في المقدمة. ابحث عن الصلبان القبطية ونقوشاً يونانية محفورة في الجدران تبين كيف تحول المعبد إلى مكان عبادة مسيحي خلال العصر البيزنطي المبكر تحت الأسقف القوطي تيودور. أيضا ، انظر أعلاه الباب للنقش تذكار البعثة الأثرية المرسلة إلى فيلة في عام 1841 من قبل البابا غريغوري السادس عشر.

لا تفوت: على الرغم من أن نقوش الدهليز تركت غير مكتملة وهي الآن مدمرة ، إلا أنها لا تزال مثيرة للغاية. فوق الباب في الجدار الجنوبي، ال أعلى الإغاثة يظهر حورس جالسًا على مقعد مع نفتيس وإيزيس يعرضان تيجان مصر السفلى والعليا. يحفر تحوت (يسار) وسخات ، ربة الكتابة (يمين) ، اسم الملك على فرع من أشجار النخيل ، بينما خلف توث هو الإله الهواء شو ، يحمل الشراع. ال أدناه النقوش يصور قبر أوزوريس في أباتون ، مع جثة أوزوريس يتحملها تمساح.

على يسار الباب النقوش غير المكتملة عرض الملك جعل منحة من الأرض ، في حين أعلاه هي ثلاثة أسطر في مخطوطة مخطوطة مروية. على الجدار الأيمن (الصف العلوي الثاني) مشهورة ارتياح يصور مصدر النيل: إله النيل ، مع ثعبان متشابك حول جسده ، يصب الماء من جرارتين تحت جحر صخري يعلوه نسر وصقر.إلى يمين هذه هي روح أوزوريس في شكل طائر داخل البستان المقدس ، يعبده حتحور (يسار) وإيزيس ونفتيس وحورس وآمون (يمين).

الحرم: بيت إيزيس

الحرم: بيت إيزيس

بعد أن يمر من خلال عدد من المضايقات التي تحيط بها الغرف الجانبية المظلمة ، تأتي إلى الملاذ الآمنمضاءة بنوافذ صغيرة. قاعدة الجرانيت هنا (التي قدمها Euergetes الأول وزوجته Berenice) كانت ستحمل الباروك المقدس الذي يحمل صورة إيزيس. على يسار غرفة الانتظار الأولى هي غرفة صغيرة مع نقوش الملك في وجود إيزيس. على الجانب الغربي من هذه الغرفة يوجد باب يؤدي إلى خارج المعبد للوصول إلى بوابة هادريان.

بوابة هادريان

بوابة هادريان دين ساس / تعديل الصورة

يجلس داخل جدار الضميمة القديم من المعبد ، شمال غرب الصرح الثاني ، والصغيرة بوابة هادريان بنيت في عهد الإمبراطور هادريان ومزينة بالنقوش على يد هادريان وماركوس أوريليوس ولوكوس فيروس. من المفترض أن تؤدي البوابة إلى معبد أباتون في جزيرة بيججا المجاورة ، حيث كان هناك قبر أوزوريس ، وبالتالي ، فإن النقوش ترتبط بعبادة أوزوريس.

لا تفوت: على ال العتبة، تم تصوير هادريان بتقديم عروض لأوزوريس وإيزيس وهارسيسيس وإلى أوزوريس ونفتيس وهارندوتس. على اليد اليسرى عضادة هي بقايا أبيدوس المقدسة ، على دعامة يمين ، العمود jj جائز أوزوريس (الشعار المقدس لبوسريس). داخل البوابة ، على اليمين ، تم تصوير ماركوس أوريليوس بحضور أوزوريس وإيزيس ، بينما في الأسفل ، يقدم ماركوس أوريليوس قرابين من الطعام ، بما في ذلك العنب ، والزهور إلى إيزيس.

تاريخ فيلة: مكان للحج عبر القرون

تاريخ فيلة: مكان للحج عبر القرون

الاسم المصري القديم لفيلة كان بيلاك ، الذي اشتقت منه الفيلة اليونانية واللاتينية. خلال العصر الإسلامي ، كان معروفًا لدى السكان المحليين باسم القصر ، "القلعة" ، أو كجزيرة أنس الودود ، بعد بطل إحدى حكايات "الليالي العربية" ، التي تتبع حبيبه ل الجزيرة ، حيث تم حبسها من قبل والدها.

تعود أقدم بنايات المعابد الباقية إلى هنا من وقت نكتانيبو الأول (حوالي 370 ق.م) ، وكان الإله الرئيسي يعبد إيزيس ، على الرغم من أن أوزوريس ونفتيس وحتحور وآلهة كنعث خنوم وساتت كانوا تبجيلا أيضا. أقيمت البنايات المهيمنة اليوم من قبل البطالمة في القرنين الأخيرين قبل الميلاد وعلى يد الأباطرة الرومان في القرون الثلاثة الأولى. تظهر العديد من النقوش أن الحجاج قد توافدوا إلى فيلة في العصر اليوناني والروماني لتكريم إيزيس الغامضة والحميدة ، إلهة الشفاء.

بعد فترة طويلة من إدخال المسيحية ، بقي النوبيون أوفياء لعبادة إيزيس ، وكان فقط في وقت جستنيان (527-565) أن المعابد كانت مغلقة وبعض غرفهم تحولت لاستخدامها في العبادة المسيحية. ومنذ ذلك الحين وحتى ظهور الإسلام ، ازدهرت بلدة قبطية في الجزيرة.

حتى إنشاء أول سد أسوان ، صنفت الجزيرة كواحدة من أجمل الأماكن في مصر وجذبت أعداد كبيرة من الزوار كل عام. بعد ذلك كان تحت الماء للجزء الأكبر من السنة وكان الوصول إلى المعابد فقط بين شهري أغسطس وديسمبر. هدد مشروع بناء السد العالي في مصر بابتعادهم عن الأبد ، لكنهم أنقذوا من هذا المصير عملية الإنقاذ الدولية الكبرى التي رعتها اليونسكو ونفذت بين عامي 1972 و 1980.

كانت جزيرة فيلة محاطًا بسياج سد على الأرض ، وتم تجفيف المنطقة الموجودة به. ثم تم إعداد موقع جديد في جزيرة أجيليكا المجاورة ، وتم تقسيم المعابد إلى أقسام ، كانت مرقمة بعناية ، ثم أعيد نصبها في نفس المواقع النسبية في أجيليكا. لا يزال التلوين الرمادي للجزء السفلي من الجدران والأعمدة يظهر تأثير غمرهم السنوي على مدى الفترة بين السدّين ، لكن معابد فيلة الفخمة والمحفوظة بشكل رائع لا تزال تحتفظ بقدرتهم على التأثير.

حول معبد ايزيس

معبد حتحور

معبد حتحور دنيس جارفيس / الصورة معدلة

فقط 50 مترا إلى الشرق من معبد إيزيس هو القليل معبد حتحوربنيت من قبل Philometor و Euergetes الثاني على شرف حتحور أفروديت. تم إضافة الدهليز والحرم (المدمر) للمعبد من قبل أوغسطس. أفضل جزء محفوظ في الهيكل هو غرفة المعبد الرئيسية ، التي يوجد أمامها عمودان للنبات مرتبطان بالجدران بواسطة الشاشات.

لا تفوت: أعمدة من دهليز تم تزيينها بنقوش ساحرة من لاعبي الفلوت وعازفي القيثارات ، بيس مع الدف ، والرقص ، ولعب القيثارة ، والقرود التي تلعب دور القيثارة ، والكهنة الذين يحملون الظباء.

كشك تراجان

كشك تراجان

جنوب شرق معبد حتحور ، على ضفة النهر ، هو دينكي الساحر كشك تراجان ، التي كانت في العصر المصري من المستكشفين الفيكتوريين موضوعًا مفضلاً للفنانين الإنجليز المشهورين. يعود تاريخه إلى الفترة الإمبراطورية الرومانية ، ولم يُنجز بعد.

آثار البيزنطية

تحتوي النهاية الشمالية لمجمع فيلة على العديد من الآثار الرومانية والبيزنطية بما في ذلك اثنين من الأقباط الكنائسبقايا دير، وانقاض معبد أوغسطس.

نصائح وتكتيكات: الحصول على أقصى استفادة من زيارتك إلى مجمع معبد فيلة

  • توقيت: أفضل وقت لزيارة هذا الجذب السياحي الشهير هو في الصباح الباكر ، بعد فترة وجيزة من افتتاح الموقع.كن على دراية بأن معظم الناس يزورون فيلة كجزء من رحلة يوم أبو سمبل (في رحلة العودة من الرحلة) ، لذا فإن الفترة من منتصف النهار حتى الساعة الثانية بعد الظهر هي عندما يكون الموقع في أقصى حالاته.
  • ملاحن فيلة: الوصول إلى مجمع المعبد بواسطة زورق التجديف ، من هبوط القارب في شيلال. السعر "الرسمي" لركوب القارب العائد هو 10 جنيهات للشخص الواحد. في الواقع ، ستكون محظوظًا للحصول على ذلك. اجلب قبعتك الممسكة وروح الفكاهة. وتذكر أن هذا هو شكل الدخل الرئيسي للملاكين. ربما دولار أو دولارين إضافيين يعني الكثير بالنسبة لك أكثر منك.
  • لا تنسى واقي الشمس الخاص بك: الشمس هنا في صعيد مصر يمكن أن تكون وحشية - حتى في الصباح الباكر أو تقترب من غروب الشمس.
  • عرض الصوت والضوء: تقدم Philae عرضًا صوتيًا وضوءًا منتظمًا مع عروض تقديمية باللغات الإنجليزية والفرنسية والألمانية والإسبانية. إن زيارة مجمع المعبد ليلاً بينما يضيء يضيف بعدًا مختلفًا تمامًا عن تجربتك.

الوصول إلى هنا

  • عن طريق ابو سمبل تور للحافلات: تقريبا كل أبو سمبل يوم جولة رحلة الحافلات إضافة فيلة في مساراتهم. هذا خيار رائع لأولئك في وقت قصير ، ولكن تذكر ، إذا قمت بزيارة هذه الطريقة ، سوف تكون جزءا من حشد كبير.
  • عن طريق التاكسي الخاص: يتم ترتيب رحلات إلى فيلة بسهولة في أسوان.

خريطة جزيرة فيلة

فيلة الخريطة

حصة:

صفحات مشابهة

add